Une
introduction à la problématique des personnes
des communautés ethnoculturelles et à l'intervention
en milieu interculturel
L'Association
multi-ethnique pour l’intégration des personnes
handicapées est un organisme provincial dont
la mission est d'aider à l'intégration des
personnes handicapées des communautés ethnoculturelles
à la société d'accueil. Parmi les moyens
utilisés pour accomplir cette mission, elle privilégie
la formation à la «double problématique»
vécue par ces personnes et leur famille dans leur
processus d’intégration aux divers domaines
de la vie ainsi que sur «l’intervention
interculturelle» . Que ce soit dans
le domaine de l’éducation, des services sociaux
et de santé ou de l’intégration au travail,
certains adéquations s’imposent pour
que l’intervention entre deux réalités
parfois très distantes, soit réussie et les
objectifs atteints.
Le
but de cette formation est de laisser les participants avec
une nouvelle perception de la problématique des personnes
handicapées des communautés ethnoculturelles
ainsi que du rôle que les intervenants peuvent jouer
dans leur intégration à la société
d'accueil. Il est aussi question de créer des liens
entre les intervenants de l'Association multi-ethnique et
les participants à la rencontre, le partenariat étant
un des moyens des plus efficaces de notre travail.
Plan
de la formation :
Enjeux majeurs du processus d'intégration des personnes
handicapées des communautés ethnoculturelles
:
-
Le processus migratoire
- La
perception du handicap dans leurs milieux d'origine.
-
L'intervention. Qu'elle se déroule entre la personne
handicapée elle-même etl'institution ou
intervenant ou bien entre la famille de la personne
handicapée et l'intervenant, les barrières
linguistiques et culturelles (de part et d'autre) peuvent
devenir une sorte d'écran qui ne facilite pas
la réussite de la démarche.
Pendant la formation il sera question de traiter certains
sujets et questions qui sont comme la toile de fond de l’intervention
:
-
Qui sont les personnes handicapées des communautés
ethnoculturelles et en quoi leurs besoins diffèrent
de ceux des autres personnes handicapées?
-
Difficultés ou barrières à l’accès
aux services publics, plus particulièrement services
de santé et éducation : langue, culture,
code de communication.
-
Quelle est le rôle et l'impact de la famille sur
le processus d'intégration des enfants handicapés
des communautés ethnoculturelles ? Comment créer
des liens et faire de la famille un alié.
-
Personnes handicapées des communautés
ethnoculturelles et discrimination : situation aux formes
multiples.
-
Intervention interculturelle et d’adéquation
des services : Quoi «faire» pour
que l'intervention soit satisfaisante pour les parties
concernées (personne handicapée, famille,
intervenant)?
Ce
plan est adaptable aux besoins et domaine d'intervention
du groupe
ou
établissement qui sollicite la formation.
